Did you guys kiss and make up?

你们和好了吗？

Bottom line, it's over. It's now time for you two to kiss and make up.

底线是，都结束了。是你们言归于好的时候了。

" We'll kiss and make up, " she says.

“我们会接吻和和好，”她说。

Have we kissed and made up?

我们破镜重圆了吗？

This week he likened the two companies' relationship to a marriage: we have rows, but then we " kiss and make up" , he said.

本周，他将两家公司的关系比作婚姻: 我们会吵架，但之后我们会“亲吻和好”，他说。

Well, it appears everyone has kissed and made up.

看起来大家破镜重圆了。

Oh come on! Why don’t you just kiss and make up?

【make】好了！ 你们干吗不和好呢？

The expression " to kiss and make up means" to end an argument, especially between a romantic couple.

“亲吻和好” 这个表达方式意味着结束争吵，尤其是在一对浪漫的情侣之间。